-
シャクナゲ（石楠花）Rhododendron
ドイツ語はRhododendron、棒読みですと「ろーどでんどろん」となって、冒頭のrhodonは「薔薇」、後半のdendronは「花」という意味になります。やはり美しい花には「薔薇... -
オリエンタルポピー Türkischer Mohn
オリエンタルポピーはドイツの庭先でも人気のひとつ。初夏になり、爽やかな風が吹き始めると咲き出して、庭先を一気に明るい雰囲気へとしてくれます。 花が咲くまでの間... -
ショウキウツギ（鍾馗空木）Kolkwitzia amabilis
学名のKolkwitzia amabilis の Kolkwitzia はドイツの植物学者Richard Kolkwitz（リヒャルト・コルクヴィッツ）の姓から命名されたそうで、献名ということから、植物界... -
エゾノウワミズザクラ（蝦夷の上溝桜）Prunus padus
ドイツ語名はTraubenkirsche、Trauben（ぶどう）kirsche（さくら、チェリー）という名前がついています。名前の通りぶどうのような形に花が咲くところからつけられたの... -
チューリップ Tulipa ウッコンコウ（鬱金香）春を告げる花
ドイツでもチューリップは人気の花のひとつ。なぜなら年が明けるとともに、スーパーでも、朝市でも束になって売っているチューリップが多くなるからです。 自分で切って... -
コデマリに似ている花 Spiraea × vanhouttei
ドイツのお庭では、この花を垣根として使っているところを多々見かけます。5月から6月になると一斉に白い花が咲く垣根。今まで緑だったのが白い壁になる様子は、季節の... -
誕生日にもいけばなを Ikebana for Birthday
誕生日にもいけばなを飾ることができます。 いけばなを飾る場所というと、床の間や背景が壁のイメージだと思います。小原流の花型はアレンジがしやすく、正面から見るい... -
スズランスイセン（鈴蘭水仙）スノーフレーク Leucojum aestivum
ドイツ語ではSommer-Knotenblumeと呼び、Sommer（夏の）Knoten（結び目）blume（花）と和名とはかなり違う命名の仕方です。 学名のLeucojum aestivumでは、Leucojum（白... -
ドイツの爽やかな白い花の風景 Landschaft des Natures #3
ご近所さんには畑が多くて、この写真の白い花もそこで大量に咲いていました。 畑なので何かを育てている？というよりかは、休ませているのかもと思っています。と言いま... -
タチアオイ（立葵）Alcea rosea
和名のタチアオイ（立葵）は、真っ直ぐに伸びる姿からつけられたそうですが、ドイツ語名も似た感じでしょうか。 ドイツ語でこの花をStockroseと言います。Stock（棒）と... -
桜で花意匠かたむけるかたち Hana-isho Katamukeru-katachi (Inclining Form)
自宅稽古にきてくださっている生徒さんの作品をご紹介します。今回は花意匠のかたむけるかたちをお二人に生けてもらいました。 花材は同じですが、結果は違う。そして花... -
オオイヌノフグリ（大犬の陰嚢）Veronica persica
ドイツでは6月から12月までの長い間に楽しめ、葡萄畑や草原など広範囲に渡って咲く花です。ドイツ語ではPersischer（ペルシャの）とEhrenpreis（栄誉賞、優等賞）という...
