潜在意識に菜の花がインプットされていたのか、この手のお花を見ると思わず菜の花？と疑う余地がありません。
しかし季節は初夏らか秋。やっぱり違うお花だろうと調べて、からし菜にたどり着いたのはつい最近のことでした。
簡単にですが、菜の花と芥子菜の違いを書いてみました。
菜の花と芥子菜の花や葉の形はとても似ていて、どっちだろうと迷うのは仕方のないことだと思います。ドイツでも一年を通じて咲いているように感じるので、もうどちら（菜の花でも芥子菜）がどっちなのか毎回悩んでしまうからです。
からし菜も菜の花も同じアブラナ科アブラナ属
開花時期は、菜の花は春の終わり（4月、5月）、芥子菜は初夏に咲きます。
葉っぱの形、菜の花は羽毛のある葉っぱ、芥子菜はギザギザ。
| 菜の花 | カラシナ | |
| 科、属 | アブラナ科 アブラナ属 | 左に同じ |
| 開花時期 | 4月から5月 | 初夏から秋 |
| 葉っぱの違い | 産毛のある葉っぱ | 歯の縁がギザギザ |
花写真 ポートレート
使用カメラ Nikon D7100
撮影地 南西ドイツ
基本情報
和名、学名、ドイツ語名、英語名
和名：カラシナ（芥子菜、辛子菜）
別名：セイヨウカラシナ（西洋芥子菜）
科 属名：アブラナ科 アブラナ属
学名：Brassica juncea
ドイツ名：Braune Senf, Indischer Senf, Sareptasenf oder Ruten-Kohl, Chinesischer Senf
英名：Brown mustard, Chinese mustard, Indian mustard, leaf mustard, Oriental mustard and vegetable mustard
原産地
西アジア
芥子菜の原種となったセイヨウカラシナはヨーロッパ原産
花言葉
「平静」「無関心」
カラシナを使って 写景いけばな
からし菜を使った作品ですので、様式本位とは言えないので、もどきをいけました。
写景盛花様式本位 近景もどき
ムギ、カラシナ（本来はナノハナ）、ヒバ（本来は日蔭）を使うので、もどきとしています。
花：青麦、カラシナ、モミの葉
器：自作花器
2018年6月
