マルメロ（榲桲）Cydonia oblonga ピンクの可愛い花

2021/05/26

当ページのリンクには広告が含まれています。

丸っこい花びらがとても可愛らしくて、バラ科でもみな違うんだなと実感します。ぱっと見た感じは林檎の花に似ているなと思いました。

そしてここは柵があったのでこれ以上近づくことが出来ず、望遠でしか撮れませんでしたので画が同じようになってしまいました。

果実がなるので香りも気になるところです。

9月から10月ごろにはマルメロの実がなるので、またその時にも撮りたいなと思います。

ドイツ語のジャムの語源？

ドイツ語でジャムは、Marmelade（読み：まめらーで）と言います。もっと馴染みのある言葉でいうならマーマレードです。

このMarmelade（読み：まめらーで）は、ポルトガル語のmarmeloから来ています。そう、このmarmelo は、マルメロのこと。さらにギリシャ語でマルメロはmelimeloで「蜂蜜林檎」という意味になるそうです。

面白いですね。

ドイツ語での古い表現

ヨーロッパではマルメロの栽培は紀元前の昔よりと言うことなので、古くから馴染みのある果物。

マルメロはドイツ語でQuitte（読み：くいって）と言いますが、他にも名前があります。

Kretischer Apfel（クレタ島の林檎）、Kydonischer Apfel（キドニアの林檎）、Hesperiden-Apfel（ヘスペリデスの林檎）、Venus- oder Adonis-Apfel（ヴィーナスまたはアドニスの林檎）、Baumwollapfel（綿の林檎）そして Schmeckbirne（梨の味覚）です。