和名や英語名は煙という名前が入っていますが、ドイツ語名は、Perückenstrauch（ぺるっけん すとぅらうふ）。意味はカツラの木。カツラとは、ウィッグ、つまりヅラです。
あのモシャモシャした感じを煙と見るか、カツラ（ヅラ）と見るか…悩ましいですね。
また花材としては葉の部分よりも、このモシャモシャ部分を使うことが多いのですが、庭のスモークツリーはモシャモシャ度が低くて、葉っぱしか使ったことがありません。ちょっと残念です。。。
他の庭で見るスモークツリーはモシャモシャと咲いてるので、雌雄異株というのが影響しているのかも？しれません。
煙状にしたい場合には、雌木を選ぶと良いようです。
花名：和名、学名、ドイツ語名、英語名
和名：ケムリノキ（煙の木）
別名：スモークツリー、ハグマノキ（白熊の木）、リュウスコチナス
科 属名：ウルシ科 ハグマノキ属
学名：Cotinus coggygria
ドイツ名： Perückenstrauch, auch Gewöhnlicher Perückenstrauch, Perückenbaum, Fisettholz, Färbersumach, Schmack, Venezianischer, Ungarischer oder Tiroler Sumach
英名：European smoketree, Eurasian smoketree, smoke tree, smoke bush or Venetian sumach
背丈、開花時期
ドイツにおけるこの花の…
背丈は300から400cm
開花期は5月から7月
種類
落葉樹
原産地
南ヨーロッパ、ヒマラヤ山脈、中国北部
花言葉
「賢明」
花写真
上から5枚 2019年9月下旬撮影
下から5枚 2020年6月中旬撮影
使用カメラ Nikon D7100
使用カメラ Nikon D300
撮影地 ドイツ南西部
関連商品
[rakuten id=”green-very:10000019″ kw=”スモークツリー”]
[rakuten id=”tsuchikko:10000925″ kw=”スモークツリー カスミの木”]